-
1 облачный покров
1) Engineering: cloud canopy, cloud ceiling, cloud cover, cloud sheet, cloudage, cover of clouds, sheet of cloud2) Fishery: cloud cover of sky3) Crystallography: cloudiness4) Solar energy: sky cover5) Makarov: cloud pall, cloud veil -
2 облако дыма
1) Military: smoke cloud2) Makarov: a cloud of smoke, a pall of smoke, cloud of smoke, pall of smoke -
3 омрачить
1) General subject: alloy, blight (напр, Mr Carter's presidency was blighted by Iranian hostage crisis), cast a gloom, cast a gloom on (что-л.), cast a gloom over (что-л.), cloud, darken (not to darken somebody's door again - не переступить больше чьего-либо порога), gloom, overcloud, overshadow, shadow, cast a damp over, shade, cast a pall (The bad news cast a pall over the evening.)2) Literal: tarnish3) Diplomatic term: mar -
4 покров
I муж.cover(ing); hearse-cloth, pall; cloak, shroud, pall перен.; integument анат.II муж.; церк.под покровом ночи — under cover of night, under cloud of night
-
5 затемнить
-
6 затемнять
1) General subject: adumbrate, becloud, bedim, black out, blackout, blind, blur, cloud, darken (смысл), darkle, dim, eclipse, encloud, obnubilate, obscure, overcast, overshadow, pall, blot out2) Military: shadow3) Engineering: blacken, cross-fade4) Bookish: engloom, obfuscate (свет, вопрос и т. п.), obtenebrate6) Astronomy: occult8) Textile: deepen9) Photo: stop down (линзу диафрагмой)10) Patents: deface11) Plastics: shade -
7 омрачать
1) General subject: adumbrate, alloy (радость, удовольствие), begloom, cloud, darken, discount, engloom, gloom, overcloud, overshade, overshadow, sadden, shade, shadow, sour, throw a chill, cast a shadow, project a shadow, throw a shadow, cast a pall (over smth.), trouble2) Literal: tarnish3) Astronomy: eclipse4) Makarov: extinguish (радость), cast a chill -
8 затемнять
darken глагол:bedim (затемнять, затуманивать) -
9 покров
cover имя существительное:
См. также в других словарях:
pall — [n] cloud, gloom cloak, cloth, covering, damp, damper, dismay, mantle, melancholy, shadow, shroud, veil; concepts 620,674 Ant. brightness, excitement, happiness pall [v] bore, tire become dull, become tedious, cloy, disgust, fill, glut, gorge,… … New thesaurus
pall — Ⅰ. pall [1] ► NOUN 1) a cloth spread over a coffin, hearse, or tomb. 2) a dark cloud of smoke, dust, etc. 3) an enveloping air of gloom or fear. 4) an ecclesiastical pallium. ORIGIN Latin pallium covering, cloak . Ⅱ … English terms dictionary
pall — [[t]pɔ͟ːl[/t]] palls, palled 1) VERB: no cont If something palls, it becomes less interesting or less enjoyable after a period of time. Already the allure of meals in restaurants had begun to pall. Syn: wear off 2) N COUNT: usu N of n If a pall… … English dictionary
cloud — I (New American Roget s College Thesaurus) n. haze (see cloudiness, obscurity); flight (see assemblage). II (Roget s IV) n. 1. [Fog at a distance from the earth] Syn. haze, mist, rack, fogginess, haziness, film, puff, billow, frost, nebula,… … English dictionary for students
pall — I UK [pɔːl] / US [pɔl] noun Word forms pall : singular pall plural palls 1) [singular] something such as smoke, dust, or cloud that covers an area and makes it darker pall of: a thick pall of cigarette smoke 2) a) [countable] a coffin b) a thick… … English dictionary
pall — pall1 [po:l US po:l] v [I not in progressive] literary [Date: 1300 1400; Origin: appal] if something palls, it becomes less interesting or enjoyable because you have experienced it before ▪ Gradually, the novelty of city life began to pall. pall… … Dictionary of contemporary English
pall — pall1 [ pɔl ] noun 1. ) singular something such as smoke, dust, or cloud that covers an area and makes it darker: pall of: a thick pall of cigarette smoke 2. ) count a COFFIN a ) a thick cloth used for covering a COFFIN cast a pall over something … Usage of the words and phrases in modern English
pall — 1 verb (transitive + on/upon) if something palls on you, it becomes uninteresting or unpleasant, because you have done, used, heard, or seen it too often or for too long: Gradually the novelty of city life began to pall. 2 noun 1 a pall of… … Longman dictionary of contemporary English
pall — I noun 1) a rich velvet pall Syn: funeral cloth, coffin covering 2) a pall of black smoke Syn: cloud, covering, cloak, veil, shroud, layer, blanket • … Thesaurus of popular words
cloud — 1. noun 1) dark clouds Syn: storm cloud, cloudbank, cloud cover; mackerel sky 2) a cloud of exhaust smoke Syn: mass, billow; pall, mantle, blanket 2. verb 1) th … Thesaurus of popular words
pall — [pɔːl] noun [singular] I something such as smoke, dust, or cloud that covers an area and makes it darker • cast a pall over sth to create an unpleasant situation or mood[/ex] His comments cast a pall over the meeting.[/ex] II verb [I] pall [pɔːl] … Dictionary for writing and speaking English